The Light Sources tool group in the Tools tab of the Available GUI Objects window (opened by selecting the Environments/Customization/Available Object Window... menu) contains the light source creation tools.
These tools can be drag&dropped to a tool bar.